撰文/賴嘉綾
在餐廳吃飯時,遇到尖叫的小孩,我通常會先觀望爸爸媽媽們如何處理?有的繼續吃自己的,有的小聲和小孩說話,有的乾脆抱出去,年幼孩子還不會完整表達自己的需求,爸爸媽媽們也還在摸索孩子想表達的意思,彼此的默契還在磨合階段。漸漸的,換成帶年長的父母出門,他們可能聽力受損,自己講話很大聲卻不自知,很多意見、沒耐性;有的不喜歡餐廳的用餐方式、服務、食物、光線,這時又要拿出帶小孩的耐心安撫長輩。
人生的各個階段,外出用餐,從等著兒子去洗手間,擔心小孩在裡面被騷擾,到現在等著爸爸從洗手間出來,擔心老人家在洗手間滑倒;總是有許多事超出自己能力範圍,儘管期許自己繼續有能力為家人服務,同時,我也會期許自己不要成為讓家人擔心的成員。
除了藉由勤勞工作鍛鍊體能,還要跟上年輕人的對話,懂得他們在讀什麼書、追什麼劇、看什麼電影、關心什麼新聞。拉近長輩與小輩的距離,最需要開啟話題:如果談新聞,一下子就政治意向不同;說家事,又一成不變,今天吃什麼,昨天煮什麼,後來我覺得最好用的就是繪本。
有各種繪本可以引起話題,桃太郎可以讓外公唱歌,孫子練日文;外婆迷上小魔女宅急便的作家角野榮子,那頭銀白色的短髮和她在家用草莓醬做成的毒蘋果;孫女想要介紹某位藝術家來台灣展覽,就拿出繪本來讓大家欣賞。後來大家出去逛街、旅行、參觀的時候,都開始注意哪裡有繪本,認識繪本之後,發現生活處處有繪本!
原來大安森林公園也有繪本,那本《哇!公園有鷹》就是紀錄大安森林公園裡的鳳頭蒼鷹。這種猛禽來到都市,竟然超出預期中的安全,因為居民敬畏猛禽,也不敢在眾目注視下傷害猛禽,整個大安森林公園成為鳳頭蒼鷹一家予取予求的新鮮超市,松鼠、麻雀都可隨時享用,開心得不得了。
類似的情形出現在植物園、台大校園,這些進駐市區的猛禽成為都市景觀。後來從繪本和新聞得知,不只台北有,紐約也有呢!繪本中的City Hawk, The Story of Pale Male、Pale Male, A True Story、Pale Male: Citizen Hawk of New York City。都是與讀者分享這個城市裡紅尾鵟的故事。
接近植物園,進入南海學園,這裡也有繪本,《精靈上戲:南海劇場傳奇》、《神獸帶路:南海書院走讀》。南海學園裡的歷史博物館、國立台灣藝術教育館、工藝研究發展中心,都有其特色建築與歷史,創作者以毛怪、貓、與石獸帶著讀者走進戲劇訴說劇場經歷,也在遠眺近臨的樑瓦看書院,從橫向(建物)與縱向(沿革)瞭解劇場與書院的變遷。如果建築能說話的話,南海學園在台北的城市歷史上,就是個大軸線。
沿著植物園往中正紀念堂的方向,自然會停在南門市場,因為捷運萬大線的設計,原來南門市場所在即將成為一幢共構車站,於是這個歷經近四十年的行政中心勢必要拆除改建。南門市場不論是生鮮或是熟食,在台北市都是一代又一代的味蕾記憶。
原來成立在民國前五年,就是南門市場;因位於台北州台北市千歲町,後更名為千歲市場;光復後才又以「南門市場」為名到現在。《一家人的南門市場》出版在這個交替之際,為饕客們的南門市場留下美好回憶。
其實南門市場在《酒釀》一書裡也出現過,身為主角的孩子長大時,除了回想媽媽的手藝,也會採買熟悉的味道,將這些味蕾共享的經驗當成與朋友聚會的理由。
※若您喜歡我們的分享,歡迎加入【後青春繪本館】臉書社團,一起交流熟齡繪本資訊。
https://www.facebook.com/groups/339396606797894/
作者/賴嘉綾
「在地合作社ThePlayGrounD」工作室負責人。畢業於台灣大學土木工程學系。美國西雅圖華盛頓州州立大學環境工程與科學碩士。專職作母親多年。長期致力推廣圖畫書閱讀,成立兒童閱讀團體、帶領成人圖畫書讀書會、撰寫書評與部落格、翻譯圖畫書,並經常協助書店與出版社選書。著有《與圖畫書創作者有約》《動物們的讀書會:繪本職人的閱讀地圖》《童書遊歷:跨越時間與國界的繪本行旅》《是真的嗎?繪本職人的閱讀地圖2》《什麼這麼好笑?繪本職人的閱讀地圖3》《賴嘉綾的繪本報一報》,最新出版《懂得欣賞,是件快樂的事!聽故事、入門藝術、逛美術館,美感探索的繪本提案70選》。
延伸閱讀: