撰文／陶樂蒂
前些日子看了已故劇作家野澤尚小說改編的日劇「戀愛時代」，描述因嫌隙而離異的夫妻，離婚後糾結的情感。造成婚姻無可挽救的原因，看似表面上的諸多口角，隨著戲劇展開，卻發覺這些爭執來自於誤解，愛與體貼成就夫妻間的隱忍，終於隨著一個事故的發生，雪崩似地壓垮了婚姻。說與不說，在人際關係中一直是無比深奧的學問，通常的我們說得太多，聽得太少，但如果有一個世界，文字優先於語言，人們需要先吞下文字才能言語，那裡的人們是否會更謹慎選擇每一句可以被說出口的話呢？
書名：《文字工廠》／文：愛涅絲．德．雷斯塔，圖：瓦樂麗．多岡波／出版社：三之三
《文字工廠》所描繪的正是這樣不可思議的國度。在一個機器24小時運轉，不斷生產出各種文字的地方，人們是無法言語的，想開口說話，必須先吞進需要的單字、片語，才能組合出足以被理解的句子，從口中說出來。這些文字跟生活用品一樣被買賣著，有些語詞珍貴，需要高額的金錢才能購買，說話在此地成為奢侈的事，除非是很富有的人，否則不是想說什麼就能說出什麼的（這段情節著實讓人心驚，如果話語權只掌控在有財富、有權力者的口裡，那樣弱勢者是否只能聽天由命？）。這裡的窮人只能到垃圾堆去翻找人家不要的字；季節轉換時也有年度拍賣，但可能都是滯銷的無用詞語；起風的日子裡，偶爾空氣中也會漂浮著一些字，孩子們就趕快拿著捕蝶網捕撈它們。
書名：《文字工廠》／文：愛涅絲．德．雷斯塔，圖：瓦樂麗．多岡波／出版社：三之三
男孩雷菲用捕蝶網撈到了一些字，他想保留下來，在心愛的西貝兒過生日時跟她說，事實上他更想跟她說：「我愛妳！」可惜他沒有足夠的錢，買不起這些字。更讓他焦慮的是西貝兒的身旁，還有一個出身富有的奧斯卡，他是雷菲最大的敵人，他沒有笑容，但他可以跟西貝兒說話，甚至告白。詞窮的雷菲所能說出的字眼，跟他對比起來是那樣渺小，可是懷抱著深深愛意的雷菲還是說了，他讓那些字像珍貴的寶石般飄向了西貝兒：「櫻桃」、「灰塵」、「椅子」……。
這個故事的最後有令人驚喜的美麗結局，可是雷菲有口難言窘境，也讓人有深深的共鳴。回到初相戀的時刻，戀人的一顰一笑也如此牽動著我們的心思，讓人腸枯思竭，讓人詞窮心慌，心裡的千言萬語，像是被捕蝶網網住的蝴蝶，頻頻騷動卻找不到出口，特別是那句最犀利的告白：「我愛你！」
書名：《誕生樹》／文圖作者：陶樂蒂／出版社：小魯文化
談起感情的事，台灣人總喜歡說「緣分」，如果遇見一位與自己生日相同的人，一定覺得分外親切，甚至想要進一步認識與了解。繪本《誕生樹》裡，阿傑與小米的緣分，正是來自一棵在他們出生當天種下的誕生樹。他們所在的小山城，每個人都有誕生樹，唯獨阿傑沒有，可憐的阿傑也想要有誕生樹啊！他很雞婆的去照顧別人的樹，也常常被驅離，直到他發現誕生樹森林裡有一棵跟他同一天生日的誕生樹，他當然要常常去看它、照顧它，然後他發現了樹的主人（她叫做小米，小米當然也發現他了），這使他更加頻繁、賣力地去照顧那棵樹。藉由這棵同一天生日的誕生樹，阿傑和小米彼此交流著，由愛慕所生的體貼心意，代替了言語。
書名：《誕生樹》／文圖作者：陶樂蒂／出版社：小魯文化
附帶一提，創作《誕生樹》所得到最多的回饋，是引發一些讀者想要為自己的孩子種一棵樹，它是我創作的原點，也真的非常浪漫和美好。樹木可以豐富我們的生命，讓我們感受到季節變化與生命的美好，當它被砍下，變成了紙張、書本，更是乘載文字，傳遞知識文化的最重要載體。無論我們自己是否有一棵誕生樹，請大家將每一棵樹，都當作自己的誕生樹一樣，這也是我對樹木所懷抱最深刻的愛情。
作者／陶樂蒂
從法律人轉換跑道的繪本作家和插畫家，也是《大野狼。繪本誌》的事務股長兼助理小編。喜歡畫畫所以加入了圖畫書俱樂部，開始畫圖、創作繪本。曾獲得陳國政兒童文學獎繪本類首獎、信誼幼兒文學獎繪本類佳作，已出版《我要勇敢》、《給你咬一口》等九本繪本，持續創作繪本中。
延伸閱讀：