安可人生

後青春繪本館|那愛的星星之火,得以燎原

《阿勒坡的養貓人:一個關於棄貓、戰爭和愛的故事》/文:艾琳・蕾登, 凱林姆・商慈-巴舍,圖:清水裕子/翻譯:賴嘉綾/出版社:小魯文化

撰文/鄭若珣

驚人的結果總是從小小的念頭開始,一份起心動念,將帶給眾人什麼樣的未來?一個願加上一個行動,就像《種樹的男人》中,那第一顆種子,多年之後,一片荒谷也能成為供應眾人滋養的豐美之地。在戰地中救助流浪的貓兒,最後將引發何種奇蹟?讓我們來看看,在地球另一端的真實故事—《阿勒坡的養貓人》。

這個充滿愛的故事,發生在敘利亞的古城阿勒坡。敘利亞多年內戰,在2012年戰爭波及阿勒坡,許多家庭開始逃離,因此原本生活在家庭中的寵物就被留了下來。故事主角救護員穆罕默德·艾拉·阿里先生,原本就是一位助人工作者,面對這些無人照料的貓,設置了一個庇護所。這件事逐漸傳開後,得到各方挹注,不僅讓流浪貓機構可以繼續運行,逐漸擴增,最後成立了一所孤兒院,讓戰爭中流離失所的兒童得到庇護。

每每遭遇災難時,有部分的人選擇逃離,也有些人會選擇留下。逃離的或留下的,都必須面對各自不同的艱辛。儘管環境艱難,人總能找出面對環境的方式。留下來的人並非沒有恐懼,只是他們選擇堅守環境中該秉持的,以信心行走。為了更重要的目標,而把個人感受先放置一旁,回到日常中,不斷堅守、不斷往前。

《阿勒坡的養貓人:一個關於棄貓、戰爭和愛的故事》/文:艾琳・蕾登, 凱林姆・商慈-巴舍,圖:清水裕子/翻譯:賴嘉綾/出版社:小魯文化

雖然我們所處的環境尚不見真實的戰爭,卻時時深刻感受到病毒所帶來的威脅,在這不亞於真實戰爭的日常裡,我們同樣需要面對威脅、放下恐懼,為了彼此的共好,而持續每日「看不見之敵」的防守,在擔心警慎的壓力下度日,我想這些感受是相同的。

留下來的人,選擇與環境一同奮鬥,同時也要面對恐懼與失落,我們看見畫面中因為戰爭而面目全非的城市,過往的熱鬧溫馨早已不再,然而拯救生命的使命感,讓艾拉不斷堅持下去,持續他拯救生命的目標—救出瓦礫下的傷患。隨著時間過去,看著街上一隻又一隻無人照顧的貓越來越多,想起過往人和貓相處的美好時光,艾拉又成為了一位救貓人。

如人們所知,貓在回教世界中,有一些信仰的象徵意義,也因此我們看見貓在回教城市中是被特別關照的,牠們能無憂無慮的在街道中行走,懶洋洋的睡覺,有食物和水,有些城市甚至有貓咪自己的街貓小屋,備受寵愛。所以,讓貓咪重回受到關愛的生活,多少也來自人們自身希望重拾生活、重拾信心、重拾尊嚴的想望。如果說動物是一面鏡子,動物能否被好好的關愛,便反映出環境中人的心態,戰爭中的生活雖然艱辛,人們依然渴望愛。又或許,看見這些生命被好好的照顧,多少能彌補一些戰爭帶來的創傷。

《阿勒坡的養貓人:一個關於棄貓、戰爭和愛的故事》/文:艾琳・蕾登, 凱林姆・商慈-巴舍,圖:清水裕子/翻譯:賴嘉綾/出版社:小魯文化

人們在關心生命的同時,即是喚醒心中的溫暖與愛。而付出愛的當下,就得到了愛的回饋。這是一個愛的滾雪球,善意的資源匯集,越滾越大。從幫助貓、幫助動物,幫助孤兒;最終,所有生命都得到了幫助和改變,這是一個愛的魔法,只要你也一起參與其中。從地方到世界,愛有如一道挖不盡的湧泉,每個人的一點點,匯集的力量將可以改變世界。

我很喜歡最末的畫面,我們看見在被戰爭破壞,荒蕪的廢墟前,人們仍然相互扶持,生機勃勃的生活著,那鮮明的色彩與背後的荒蕪呈現對比,告訴我們—戰爭無法摧毀生命,因為生命彼此相愛。

※若您喜歡我們的分享,歡迎加入【後青春繪本館】臉書社團,一起交流熟齡繪本資訊。

https://www.facebook.com/groups/339396606797894/


作者/鄭若珣

國立臺東大學兒童文學研究所畢業,曾獲九歌現代少兒文學獎、國語日報牧笛獎。現從事文字寫作、圖像創作與視覺設計。居於綠意盎然、生命豐沛的臺東,讀讀繪本、想想世界,在波濤拍打海岸的潤石聲中,過平靜簡單的小日子。

FB:晝書/夜畫。寫日東藏


如若您想了解更多熟齡繪本的精彩解讀,歡迎參加2022 第二季-熟齡繪本悅讀會【達人季選:遠流出版】

好評不斷、迴響熱烈的熟齡繪本悅讀會,2022年第2季,特邀遠流出版團隊共同策劃,以各大主題共讀、賞析繪本,搶先報名啦!
熟齡繪本達人季選,由季主打星出版社特定主題並精選出合適繪本,從熟齡的視角了解每一本繪本背後傳遞的深刻寓意,以及解碼繪本圖文暗藏的密碼,帶領熟齡讀者看懂繪本門道。

本季邀請到 遠流出版公司 副總編輯與主編,為各位從專屬熟齡的視角切入,深度詮釋熟齡族閱讀繪本的心境與厚度,內容精彩可期,邀請關心熟齡繪本的讀者加入線上悅讀會的行列。

報名連結:https://forms.gle/Cj2QHHdcGBXXFKcQA

【課程資訊】
? 4月13日(三),14:00-16:00
特邀:張詩薇 / 遠流出版 副總編輯
主題:不設限的新視野,開闊生命境界——從約翰.伯寧罕的作品談起

? 5月18日(三),14:00-16:00
特邀:蔡亞霖 / 遠流出版 主編
主題:重拾遺忘的童心──從繪本中發現窺看世界的全新角度

? 6月15日(三),14:00-16:00
特邀:張詩薇 / 遠流出版 副總編輯
主題:讓我們一起進入300歲+的旅程──初看驚豔,再看仍讚嘆的經典繪本

熟齡繪本達人季選:遠流出版公司

Exit mobile version