安可人生

後青春繪本館|就讓日子繼續翻頁,從繪本看一首如常的歌

《那些消失的事》/文圖:碧翠絲.阿雷馬娜/阿布拉出版

撰文/鄭若珣

人生中的每時每刻都在面臨出現又消失。或許是日常的小小雜念,或許是成長伴隨又淡忘的經歷,又或許是四季更迭的環境表徵。這些事物隨著時間而來,隨著時間而逝,在不經意間,自然而然的經過。關於消失或出現,近來最讓我感觸深刻的是髮,當黑髮逐漸消失,白髮也自然開始出現,真所謂「有一失必有一得」。消失,說的是感受與體驗,讓我們回到單純的童年,從一棵小小的蒲公英開始。

《那些消失的事》封面是一位女孩走在路上的女孩,朝一株蒲公英吹了一口氣,蒲公英細碎的種子棉絮隨著氣流飄散到了蝴蝶頁。女孩行走著,表現一個行進中的動態,童年最愛的蒲公英,勾起了一秒即消失,如魔術般的驚奇體驗,這一份單純的感受,也在我們人生的行進中不斷體驗著。

《那些消失的事》/文圖:碧翠絲.阿雷馬娜/阿布拉出版

童趣的筆觸

細細觀看的圖像表現,童趣的手繪筆觸,有如童年時使用蠟筆自由、大膽的塗鴉,筆觸的質感在色塊中顯現,留下了繪者創作時的線條,亦保留了隨興而至的動態感受。動態的筆觸在畫面翻頁時,產生一種流動感,搭著一片刻又一片刻的概念表達,有如一首連綿的歌曲。這首曲子中夾著短暫休止符的提引,是作者的材質巧思。材質的使用促成了視覺上的翻頁驚奇,善於使用各種不同材質來創作的碧翠絲.阿雷馬娜,這次取用了半透明的描圖紙,來變出一頁一頁的翻頁驚奇。

這本繪本所抒發的感觸即是「消失」。藉由作者的構思設計,讀者得以隨著翻動的頁面.隨翻頁的動作來感受。閱讀之時帶著遊戲感,翻頁後得到意義的驚喜。這是怎麽做到的呢?

《那些消失的事》/文圖:碧翠絲.阿雷馬娜/阿布拉出版

對位的巧思

我們觀察每個畫面,以一句話來表義一個情境,左頁為始,翻頁後為終。中間插著一頁上面繪著黑色線條的描圖紙,用以做情節的轉換。藉著搭配圖與文,讀者產生從圖像畫面來的種種感受。消失可以是有型的、無形的、實體的、情緒的,值得注意的巧心設計,是當描圖紙上的黑色線條,在畫面左翻疊合在左邊圖像上時,藉著同質感隱藏在左邊圖像的線條之中,讓視覺上就像真的消失了。而有的狀況則是表現了意義轉換,讓物件在消失之外又多了一些意義。

例如有一頁提到「負面的想法總會煙消雲散」,畫面是一個藝術家正糾結於煩惱,在翻頁之後,那些煩惱的團塊線條,已成了作品雕術的一部份。在那一頁「有時候,頭髮也會」的畫面中,那一對男女在翻頁後,女子的髮翻到了男子的鼻子下,成了茂密的鬍子。幽默與時間流逝的感受,同時在翻頁中浮現。這些巧妙的對位,都必需仰賴作者的細密構思。

《那些消失的事》/文圖:碧翠絲.阿雷馬娜/阿布拉出版

事物停駐於心的時間長度,在於個人的意義。所以個人主觀想要讓什麼停駐、什麼消失,也在一個轉念間。如果讓每個人都來練習一張翻頁畫面會如何?我猜想,每個人製作出的翻頁畫面,必然表現了不同的個性與記憶。

「塵埃會消失,但也總會再回來。」(說真的,疫情也是。)

日子總是高高低低,情緒總是悲悲喜喜,繪本的最後提到有一件事永遠長存,這件事沒有在文字中寫出來,作者以畫面讓讀者自己體會。我相信只要有「那一件事」永存於心,我們必能夠攜手度過一切環境的變化。

※若您喜歡我們的分享,歡迎加入【後青春繪本館】臉書社團,一起交流熟齡繪本資訊。

https://www.facebook.com/groups/339396606797894/


作者/鄭若珣

國立臺東大學兒童文學研究所畢業,曾獲九歌現代少兒文學獎、國語日報牧笛獎。現從事文字寫作、圖像創作與視覺設計。居於綠意盎然、生命豐沛的臺東,讀讀繪本、想想世界,在波濤拍打海岸的潤石聲中,過平靜簡單的小日子。

FB:晝書/夜畫。寫日東藏


Exit mobile version